The New Orleans City Council on Thursday unanimously approved a developer's plan to renovate and add three stories to a vacant historic hotel in the 100 block of Royal Street.